2017 Ovarian Cancer Canada Walk of Hope in Ottawa, Ontario

Walk of Hope 2015 - Randonnee de l'espoir 2015
Walk of Hope 2015 - Randonnee de l'espoir 2015

Elizabeth Powles

Version française ci-dessous

Hi everyone!

It’s that time of year again when I ask you for money for my Ovarian Cancer Canada (OCC) Walk of Hope! This time two years ago I was in treatment. It was scary, but I was supported by lots of good information from OCC and I knew that even if my cancer resisted standard treatment, there were second-line options discovered through research funded by generous folks like you.

I’m nearly two years cancer-free now, fingers crossed, but lots of others haven’t been so lucky and still need your help. Even a few dollars are great! You’ll be funding quality information for scared, newly-diagnosed women and their friends and family, financial support for long-distance travel for treatment, and research into better early detection and treatment methods. Ovarian cancer doesn’t get as much attention as some other more high-profile cancers, but it’s more lethal than many and is very hard to detect early when it’d be easier to treat. Lots of work to do!

Thank you all for your generosity and your help!

Élizabeth


Bonjour tout le monde!

C’est encore une fois le temps de l’année où je vous demande des sous pour ma Randonnée de l’espoir pour Cancer de l’ovaire Canada (COC)! Il y a deux ans en ce moment, j’étais en traitement. C’était épeurant, mais j’avais le soutien de plein de bonne information fournie par COC et je savais que si mon cancer résistait aux traitements standard, il y avait des bonnes options de seconde ligne découvertes grâce aux projets de recherche payés par des gens généreux comme vous.

Ça fait maintenant presque deux ans que je suis libre du cancer, touchons du bois, mais nombreuses autres ne sont pas aussi chanceuses et ont encore besoin de votre aide. Même quelques dollars sont les bienvenus! Vous aiderez à payer des infos de bonne qualité pour les femmes effrayées qui viennent d’apprendre la mauvaise nouvelle, ainsi que leurs familles et amis. Vous aiderez des patientes à voyager de longues distances pour leurs traitements. Enfin, vous contribuerez aux projets de recherche qui visent à trouver des meilleures méthodes de détection précoce et de traitement. Le cancer de l’ovaire ne reçoit pas autant d’attention que certains autres mieux publicisés, mais il est plus mortel que bien d’autres et est très difficile à détecter tôt, lorsqu’il serait plus facile à traiter. Donc encore beaucoup d’ouvrage à faire!

Merci à tous de votre générosité et de votre aide!

Élizabeth

View More
National Champion
Media Sponsors